The Class Diagram tab is specific to diagrams. It allows you to view and manipulate the existence and nature of static relationships between member classes. Any changes made to the corresponding fields in the Properties window are reflected on the Class Diagram tab, and vice versa.
Refer to Using Class Diagram Editor for more information on the Class Diagrams.