Open the Solution or Project file.

Select the solution or project in the Solution Explorer.

Right-click the solution or project and select Get Latest Version (Recursive) from the context menu.

This uploads all the changed files.