When a segment method is changed or added, the next MCP report build, which includes reports that reference the changed or added segment method, will pick up the changes without the need for the online to be built first.
In case of CLR, it is required to build the online system after a segment method change and before the next report build.